Du lundi au vendredi, de 7h00 à 15h00
Catégorie: digestion, psychisme, nerfs, insomnie, fatigue, métabolisme, désintoxication, système hépatique, système de la rate.
Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :
-régule le Qi
-harmonise le foie et l'estomac
-libère le Qi bloqué de l'estomac et des intestins
-déplace le centre et les blocages de la nourriture
-élimine l'humidité pathologique du feu moyen
-renforce la rate et l'estomac
Description :
Ce mélange est principalement destiné aux cas où le Qi du foie envahit l'estomac et provoque une stagnation des aliments. Cela se manifeste par des sensations répétées d'"indigestion" qui sont clairement liées à un état émotionnel désagréable et/ou au stress. Des symptômes tels que plénitude, pression ou distension dans l'épigastre ou le bas-ventre, pouvant aller jusqu'à la douleur, rots, apparaissent. Des reflux acides ou des brûlures d'estomac, des vomissements après les repas suivis d'un soulagement, des ballonnements et des flatulences, des selles molles ou alternant avec de la constipation peuvent être présents. Il peut en résulter un manque d'appétit, voire une aversion pour la nourriture. Nous sommes de mauvaise humeur ou déprimés, nous soupirons souvent.
Ce problème survient parfois chez les jeunes enfants, où il trouve son origine dans le passage du lait à une alimentation normale. Le fait que la digestion des bébés ne soit pas encore complètement développée joue également un rôle. Ou, au contraire, il survient chez les personnes âgées, où la digestion est déjà naturellement ralentie. Mais elle est aussi très fréquente chez les personnes en âge de travailler qui ne respectent pas les principes d'une bonne alimentation : elles mangent de façon irrégulière, font des excès, ont une alimentation trop lourde.
Le mélange remue parfaitement les stagnations dans la région du radiateur central - le foie et la rate - et aide ainsi l'estomac à mieux digérer. Notre modification de la formule de base améliore encore le foie et l'harmonise avec l'estomac, tout en aidant la rate à gérer l'humidité qui en résulte.
Il s'agit donc d'une aide indispensable non seulement pour les diagnostics occidentaux tels que l'ulcère gastroduodénal, la gastrite chronique ou l'intestin irritable, mais aussi pour les problèmes digestifs dits psychosomatiques causés par le mode de vie trépidant et stressant d'aujourd'hui.
Indications :
-sensations récurrentes d'"indigestion" liées à un état émotionnel désagréable et/ou au stress.
-sensation de plénitude et de pression au niveau de l'abdomen ou du bas du dos
-douleurs dans les localisations mentionnées ci-dessus
-rots, remontées acides ou brûlures d'estomac
-vomissements après le repas suivis d'un soulagement
-mauvaise haleine
-sensation de collage dans la bouche
-ballonnements et flatulences
-selles molles ou en alternance avec la constipation
-manque d'appétit ou aversion pour la nourriture
-mauvaise humeur ou humeur dépressive, soupirs fréquents
Utilisations modernes :
-ulcère gastrique et duodénal
-gastrite chronique
-reflux acide
-dyspepsie - manque d'acide gastrique pour digérer les aliments
-hypoacidité de l'estomac
-plénitude abdominale
-distension
-borborygmes (crampes d'estomac)
-syndrome du côlon irritable
-cholélithiase (calculs biliaires)
-cholécystite (inflammation de la vésicule biliaire)
-hépatite chronique
-cirrhose du foie
-dépression avec troubles digestifs
Langue :
-selon l'état actuel
-peut présenter des zones rougies
-revêtement blanc ou jaunâtre
-peut être humide
-épaisse à grasse
Pouls :
-xian (en forme de corde) en position médiane gauche et/ou hua (glissant) en position médiane droite
Contre-indications :
-teinture contient des produits aromatiques
-qui peuvent endommager le Yin en cas d'utilisation prolongée (plus de 6 mois).
-contre-indiqué en cas de grossesse.
Notes :
Le mélange freine également les envies de sucreries en remuant le centre Qi grâce à sa meilleure utilisation.
Ingrédients de la recette :
Adaptation |
Chinois |
Tchèque |
Latin |
Mu Xiang |
Prêle bardane, racine |
Rad. Aucklandiae |
|
Sha Ren |
amom buissonnant, fruit |
Fruc. amomi |
|
Xiang Fu |
Shahor tubéreuse, rhizome |
Rhiz. cyperi |
|
Qing Pi |
Tangerine commune, écorce non mûre |
Peri. citri vir. |
|
Chen Pi |
Tangerine commune, écorce |
Peri. citri |
|
Lai Fu Zi |
Radis semé, graine |
Sem. raphani |
|
Hou Po |
Shacholan médicinal, écorce |
Cort. magnoliae |
|
Zhi Ke |
bigaradia, fruit |
Fruc.aurantii |
|
Chao |
Cang Zhu |
Atractylis ovale, racine |
Rhiz. atractilodis |
Zhi |
Gan Cao |
Réglisse de l'Oural, racine |
Rad. glycyrrhizae
|
Sheng Jiang |