Du lundi au vendredi, de 7h00 à 15h00
Catégories: gynécologie, psychisme, nerfs, insomnie, fatigue, système Foie, système Cœur.
Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :
-nourrit le cœur Yin
-soutient le Qi Cœur
-adoucit et nettoie le Foie
-calme l'esprit du Shen
Description :
L'un des plus anciens mélanges pour le traitement des troubles psychologiques, du célèbre Zhang Zhong-Jing, tiré de ses Recettes de base de la boîte d'or, r. 220 après J.-C. Il ne contenait à l'origine que trois herbes - réglisse, blé et jujube - et était destiné à traiter l'hystérie, affectant principalement le cœur de l'empereur et son esprit Shen. Dans notre version, il a été élargi pour affecter également le foie - en l'adoucissant (c'est-à-dire en reconstituant sa nourriture - Yin) et en le rendant plus doux, calmant ainsi son esprit - Hun. Le gingembre contenu dans le mélange nous aide également à mieux percevoir la réalité. Sous cette forme, le mélange traite les deux principaux problèmes résultant d'un "esprit agité" : l'instabilité émotionnelle (dépressions, anxiété, ruminations et "inquiétudes" excessives, pleurs déraisonnables et sautes d'humeur rapides) et les difficultés de sommeil, qui ont tendance à être très agitées. En outre, l'esprit a tendance à être "obscurci", il peut y avoir un dialogue avec soi-même et/ou des propos absurdes, et des rêves excessifs la nuit. Les symptômes physiques comprennent la transpiration, les palpitations et les bâillements.
C'est le blé, qui a des effets astringents et qui est le plus présent dans le mélange, qui peut ramener dans le corps ce qui "s'échappe" - le Yin - et arrêter la transpiration. De la même manière, il aide à ramener le Shen et le Hun qui s'échappent, notamment parce qu'il peut, avec d'autres plantes, nourrir le Qi, le Yin, et refroidir la chaleur due au manque de Qi :
-calmer les émotions désagréables dans le cadre du syndrome prémenstruel ou des difficultés liées à la ménopause
-les pleurs nocturnes et les frayeurs chez les bébés
Il est équilibré, harmonieux et sûr, tout comme les femmes et les enfants qui le prennent.
Le professeur Maciocia a déclaré que ce mélange, Gan Mai Da Zao Tang, est prescrit sous diverses formes pour diverses affections. L'opinion dominante à l'heure actuelle est qu'il s'agit d'une prescription pour les états de déficience du Yin et du cœur, de déficience de la rate et de stagnation du Qi du foie. Le texte original indique qu'il s'agit d'une recette pour Zang Zao, ce qui se traduit littéralement par "agitation viscérale".
La prescription de cette recette pour la stagnation du Qi du foie est généralement justifiée en citant le chapitre 22 du Livre des questions simples de Su Wen (qui fait partie du Canon intérieur de l'Empereur Jaune), qui indique que le goût sucré calme le foie (dans le cadre du cycle inverse du contrôle mutuel des cinq éléments). Or, la décoction Gan Mai Da Zao Tang est intrinsèquement très sucrée. Personnellement, je ne trouve pas cette explication très convaincante, car je pense qu'elle reflète la tendance de la médecine chinoise moderne à accorder trop d'importance à la stagnation du Qi du foie.
Pour ma part, j'utilise cette recette principalement pour les images de déficience du Qi, du Sang ou du Yin (mais pas du Yang).
Il s'agit d'une recette très intéressante, notamment pour ses effets profonds sur la santé mentale, bien qu'elle ne soit composée que de trois plantes aux effets apparemment légers, dont deux sont à la fois des aliments et des plantes, les dattes noires, la réglisse et l'enveloppe du blé.
Je trouve cette recette très utile dans les cas où le patient souffre non seulement de dépression et d'anxiété, mais aussi de confusion mentale, voire d'absence d'esprit. Souvent, cet état peut être provoqué par une consommation excessive de marijuana dans le passé.
J'utilise cette recette dans les cas où les symptômes mentaux et émotionnels susmentionnés se manifestent sur fond de manque de Qi de la rate, du cœur et du poumon et de manque de sang au niveau du cœur.
La recette peut également être bénéfique dans le traitement du trouble du déficit de l'attention et de l'hyperactivité chez les enfants.
Indications :
-larmoiement
-incapacité à contrôler ses émotions
-sommeil agité
-sueurs nocturnes
-palpitations cardiaques
-dépression, tristesse
-manque de joie
-mélancolie
-confusion, discours sur soi
-problèmes de mémoire
-fatigue
-bâillements fréquents
-manque d'appétit
Effets modernes :
-déséquilibres psychologiques dans le cadre du syndrome prémenstruel (SPM)
-troubles de la préménopause
-pleurs et frayeurs nocturnes du nourrisson
Langue :
-normal ou plus mince
-peut être rougeâtre
-avec un revêtement sec
Pulsation :
-xi (fin)
-indiqué xian (tendu)
Contre-indications :
- Le mélangecontient du blé
- Le mélangene convient donc pas aux personnes souffrant de maladie cœliaque ou d'intolérance au gluten.
Remarques :
Ce mélange a une action similaire à celle de l'An Shen Ding Zhi Wan, mais il contient des "produits lourds" et des plantes pour régénérer le sang. Ainsi, il " s'enracine " mieux, tandis que le Gan Mai Da Zao Pian reconstitue mieux le Qi et arrête la transpiration. Donc, si vous êtes intolérant au gluten, optez pour cette recette.
Ingrédients de la recette :
Édité par |
Chinois |
Tchèque |
latin |
Zhi |
Gan Cao |
réglisse, racine |
Rad. glycyrrhizae |
|
Fu Xiao Mai |
blé, semence |
Sem tritici levis |
|
Da Zao |
Jujube de Chine, fruit |
Fruc. jujubae |
|
Yu Jin |
Curcuma, rhizome sphérique |
Rhiz. curcumae |
Zhi |
Yuan Zhi |
Polygale, racine |
Rad. polygalae tenuifoliae |