Du lundi au vendredi, de 7h00 à 15h00
Catégorie:Digestion, infestation aiguë, agent pathogène caché, peau, désintoxication, système de la rate
Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :
-expulse les substances nocives externes, détache la surface
-élimine la chaleur humide, expulse l'humidité
-permet au Qi de l'estomac de descendre, harmonise le radiant moyen
-arrête les vomissements et la diarrhée
Description :
La formule la plus efficace pour les attaques aiguës du corps par une substance nocive de la nature de la chaleur humide ou du froid humide (surtout en été), qui se manifestent dans le corps sous forme d'humidité trouble ou de chaleur humide à nouveau, par exemple après une attaque de chaleur estivale. Les symptômes typiques sont une augmentation de la température ou de la fièvre alternant avec des frissons, des maux de tête, surtout au niveau du front, et des douleurs musculaires. La substance nocive qui a pénétré dans le radiateur central provoque une stagnation et perturbe le bon fonctionnement du Qi : le Qi de l'estomac, au lieu de descendre, commence à monter, ce qui se manifeste par une sensation de nausée ou de vomissement, et le Qi de la rate, au lieu de monter, descend avec le Qi trouble, ce qui provoque des selles molles ou des diarrhées. Tout cela peut également s'accompagner de ballonnements, de douleurs et de crampes dans l'abdomen. Le Huo Xiang Zheng Qi Pian est donc utilisé de nos jours en cas de gastro-entérite aiguë (inflammation aiguë de l'estomac et des intestins), d'intoxication alimentaire et d'infections liées à ce que l'on appelle la "grippe intestinale". Il peut également être utilisé en cas de cinétose (nausées et vomissements après un mouvement excessif ou un voyage en transport), après un excès de nourriture entraînant une stagnation des aliments dans l'estomac ou après une consommation excessive d'alcool.
La plante impériale du mélange est l'agastache ridée, qui élimine l'humidité trouble et harmonise en même temps l'estomac et la rate. Elle est excellente pour arrêter les vomissements et apaiser l'estomac. Le palmier arec et la pérille sont excellents pour l'aider dans cette tâche. Les autres plantes de la recette agissent sur l'humidité et les mucosités, les transformant et les expulsant de diverses manières, et fortifient également la Rate.
Indications :
-crises aiguës de diarrhée ou de vomissements
-augmentation de la température ou fièvre
-frilosité, frissons, aversion pour le froid
-maux de tête
-plénitude et pression dans la poitrine, le diaphragme, l'épigastre ou l'abdomen
-douleurs et/ou crampes dans l'estomac et les intestins.
Utilisations modernes :
-grippe intestinale
-diarrhée ou vomissements du voyageur
-gastro-entérite aiguë
-entérite ou colite aiguë
-diarrhée
-intoxication alimentaire
-infection mycosique
-éruption cutanée due à la transpiration
Langue :
-couche huileuse plus épaisse
-blanc ou jaunâtre
Pouls :
-fu
-ru event. huo (superficiel, aqueux, event. glissant)
Contre-indications :
-contre-indiqué chez les patients présentant une déficience importante en sang et en Yin (la plupart des plantes sont piquantes et desséchantes).
-prudence chez les patients présentant des symptômes de chaleur humide, choisir un autre mélange si la chaleur prédomine.
Notes :
Il s'agit d'un mélange que vous devriez certainement emporter avec vous pour vos vacances d'été - vous serez surpris de n'avoir pratiquement plus de problèmes digestifs par la suite.
Ingrédients de la recette :
Editer par |
Chinois |
Tchèque |
Latin |
|
Huo Xiang |
agastache ridée, souci |
Herb. agastachis |
|
Zi Su Ye |
périlleux, feuille |
Fol. perillae |
|
Bai Zhi |
Angélique dahurienne, racine |
Rad. angelicae dahuricae |
|
Da Fu Pi |
Palmier Areca, péricarpe |
Pericarpium arecae |
|
Bai Zhu |
Atractylum velum, rhizome
|
Rhiz. atractylodis |
|
Fu Ling |
Poria coco, sclérote |
Skler. poriae |
Fa |
Ban Xia |
Pinellia trifolié, rhizome |
Rhiz. pinelliae |
|
Hou Po |
Glande pinéale, écorce |
Cort. magnoliae |
|
Jie Geng |
Platycodon magnolia, racine |
Rad. platycodi |
|
Chen Pi |
Mandarine, écorce |
Peri. citri |
|
Gan Cao |
Réglisse, racine |
Rad. glycyrrhizae |
|
Da Zao |
Jujube de Chine, fruit |
Fruc. jujubae |